ホテル、旅館向け案内文
英語で『ホテル宿泊者専用駐車場』
2023.12.11
英語で『この水は飲めません』
2023.12.102023.12.10
英語で『この水は飲めます』
2023.12.09
英語で『(ホテル、旅館の客室内に用意しているものについて)ご自由にお持ちください』
2023.12.082023.12.09
英語で『(ホテル、旅館の客室内に用意しているペットボトルは)ご自由にお飲みください』
2023.12.072023.12.09
英語で『表示料金には消費税・サービス料が含まれます』
2023.11.292023.11.29
レストラン
英語で『表示料金には消費税・サービス料が含まれます』
2023.11.292023.11.29
英語で『ベジタリアンメニュー有/ヴィーガンメニュー有』
2023.11.282023.11.28
英語で『グルテン不使用&乳製品不使用の商品もご用意しています』
2023.11.272023.11.29
英語で『※写真はイメージです。』
2023.11.262023.11.26
英語で『予約に関して連絡事項がある方はinfo@xxxhotel.comまでメールをお送りいただくか/営業時間中に03 1234 5678 までお電話ください』
2023.11.25
英語で『食事制限やアレルギーがある方はご到着の72時間前までにお知らせくださいますようお願い申し上げます』
2023.11.242023.11.24
バス、乗り物
英語で『予約に関して連絡事項がある方はinfo@xxxhotel.comまでメールをお送りいただくか/営業時間中に03 1234 5678 までお電話ください』
2023.11.25
英語で『キャンセル待ちは承っておりません』
2023.11.222023.11.22
英語で『ご到着日当日にキャンセルした場合、ご予約料金は返金されません』
2023.11.212023.11.21
英語で『当日予約は正午12時まで承ります』
2023.11.19
英語で『12月1日(金)~3月31日(日)まで無料送迎バスを運行します』
2023.11.082023.11.08
英語で『送迎バス/乗降場所』
2023.11.07